{
  "format": 1,
  "person": "Cottinelli Telmo",
  "language": "pt",
  "edition": "2026-09-27",
  "page": "https://entroncamento.org/pt/person-cottinelli-telmo.html",
  "preservationNotice": "Este dossiê preserva a nossa biografia e referências, não uma cópia de todas as publicações citadas. Artigos e vídeos externos permanecem nos seus editores, salvo autorização de reutilização. Os ficheiros guardados incluem proveniência e informação sobre direitos.",
  "chapters": [
    {
      "heading": "Ler biografia",
      "text": "O arquiteto e cineasta nascido em Lisboa ajudou a moldar a paisagem ferroviária da cidade. Com Luís da Cunha, projetou o Bairro Camões e a sua escola. A sua obra ferroviária aliou edifícios funcionais à ambição arquitetónica; estes projetos continuam a ser uma parte importante do património edificado do Entroncamento."
    },
    {
      "heading": "Vida e obra",
      "text": "Os registos do património ferroviário datam o projeto da Escola Camões de 1923–1928 e o Bairro Camões de 1924–1927. A sua obra ferroviária incluiu a estação fluvial do Sul e Sueste, em Lisboa, e estações noutras localidades. No cinema, realizou A Canção de Lisboa, estreado no São Luiz em novembro de 1933. Documentou depois o trabalho e as infraestruturas ferroviárias em Gente de Via e Máquinas e Maquinistas, ambos de 1938, e Obras de Arte, de 1939. Estes filmes aproximam a sua arquitetura do quotidiano da ferrovia.\n\n[3][4]"
    },
    {
      "heading": "Origens e início de carreira",
      "text": "A memória publicada pela CP regista a conclusão do curso de Arquitetura nas Belas-Artes de Lisboa em 1920. No Entroncamento, o trabalho com Luís da Cunha ligou habitação e ensino. O município descreve a influência da cidade-jardim no Bairro Camões. A instituição escolar é anterior ao edifício: um projeto inicial foi aprovado em 1879 e o nome Camões adotado em 1880. Distinguir a instituição da construção posterior evita atribuir aos arquitetos a fundação da própria escola.\n\n[5][6]"
    },
    {
      "heading": "Legado e história posterior",
      "text": "Fora das cidades ferroviárias, Cottinelli Telmo colaborou com Leopoldo de Almeida no Padrão dos Descobrimentos para a Exposição do Mundo Português de 1940. O primeiro monumento era temporário. A reconstrução duradoura data de 1960, doze anos após a morte do arquiteto. As fotografias atuais mostram, portanto, uma realização posterior de um projeto associado ao seu nome, não uma obra concluída em vida. O projeto pertence também à cultura expositiva do Estado Novo e deve ser entendido nesse contexto político.\n\n[7][8]"
    },
    {
      "heading": "Cronologia",
      "text": "1920Conclui Arquitetura nas Belas-Artes de Lisboa.[5]\n\n1923–1928Período do projeto da Escola Camões.[9]\n\n1924–1927Período do projeto do Bairro Camões.[9]\n\n1933-11-07A Canção de Lisboa estreia no São Luiz.[4]\n\n1938–1939Documentários ferroviários: Gente de Via, Máquinas e Maquinistas e Obras de Arte.[9]\n\n1940Padrão dos Descobrimentos temporário, com Leopoldo de Almeida.[7]\n\n1960Reconstrução póstuma do monumento.[8]"
    },
    {
      "heading": "Notas de investigação",
      "text": "Este registo está em desenvolvimento. Omitimos pormenores e datas não confirmados; as fontes citadas delimitam a cobertura atual."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "Municipal heritage",
      "url": "https://cm-entroncamento.pt/index.php/visitar/patrimonio",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Infraestruturas de Portugal",
      "url": "https://www.infraestruturasdeportugal.pt/sites/default/files/pdfs/flipbook/RotasdosAzulejosLinhadoNorte/73/",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Infraestruturas de Portugal — Rota dos Azulejos",
      "url": "https://www.infraestruturasdeportugal.pt/sites/default/files/inline-files/Rota%20Azulejos%20Linha%20do%20Norte.pdf",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Cinemateca — A Canção de Lisboa",
      "url": "https://www.cinemateca.pt/CinematecaSite/media/Documentos/filmschool.pdf",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "CP — Boletim n.º 232, 1948, Cottinelli Telmo",
      "url": "https://www.cp.pt/info/documents/d/cp/boletim-232-1948?download=true",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Município — património e Escola Camões",
      "url": "https://cm-entroncamento.pt/index.php/visitar/patrimonio",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Padrão dos Descobrimentos — história do monumento",
      "url": "https://padraodosdescobrimentos.pt/en/monument-to-the-discoveries/",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "EGEAC — Padrão dos Descobrimentos",
      "url": "https://egeac.pt/espacos/padrao-dos-descobrimentos/",
      "copyStatus": "citation-only"
    },
    {
      "title": "Infraestruturas de Portugal — Rota dos Azulejos da Linha do Norte",
      "url": "https://www.infraestruturasdeportugal.pt/sites/default/files/inline-files/Rota%20Azulejos%20Linha%20do%20Norte.pdf",
      "copyStatus": "citation-only"
    }
  ],
  "media": [
    {
      "person": "cottinelli-telmo",
      "file": "directory/cottinelli-telmo.png",
      "title": "Cottinelli Telmo in 1918",
      "creator": "Unknown photographer / Hemeroteca Municipal de Lisboa via Wikimedia Commons",
      "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cottinelli_Telmo_-_Atl%C3%A2ntida_%28N.%C2%BA_32%2C_%28s.d.%29_1918%29.png",
      "original": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Cottinelli_Telmo_-_Atl%C3%A2ntida_%28N.%C2%BA_32%2C_%28s.d.%29_1918%29.png",
      "relation": "portrait",
      "bytes": 936916,
      "sha256": "760d5027ea981e4e3946d6e51d3264a65ce0def046658d91e89fddc50fbcf945",
      "rights": "Public domain",
      "rightsEvidence": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cottinelli_Telmo_-_Atl%C3%A2ntida_%28N.%C2%BA_32%2C_%28s.d.%29_1918%29.png",
      "rightsReviewed": "2026-09-27",
      "copyStatus": "preserved",
      "originalRetrievalDate": null,
      "note": "Existing site copy; original retrieval date was not recorded. No new modifications."
    },
    {
      "file": "archive/bairro-camoes.webp",
      "title": "Bairro Camões, 19 April 2018 — a later view of the jointly designed neighbourhood",
      "creator": "Protectportugal",
      "source": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bairro_Cam%C3%B5es_(Entroncamento).jpg",
      "original": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bairro_Cam%C3%B5es_(Entroncamento).jpg",
      "relation": "place",
      "rights": "CC0 1.0",
      "licenseURL": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
      "rightsEvidence": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bairro_Cam%C3%B5es_(Entroncamento).jpg",
      "rightsReviewed": "2026-09-27",
      "originalRetrievalDate": null,
      "note": "Existing site derivative, resized and converted to WebP. Original retrieval date not recorded.",
      "person": "cottinelli-telmo",
      "bytes": 550170,
      "sha256": "93a60d67ae5c8f759de27a56e6da7fba935ba4a51df484f5033d79ff347c2b07",
      "copyStatus": "preserved"
    }
  ]
}